Monday, 23 March 2026

Swindells, Robert "Abomination"

Swindells, Robert "Abomination" - 1998

A Friend told me about this book and lent it to me. She had taught it at school and was sure I would like it. And I did. What a story!

The story of Martha is heartbreaking. She has no freedom, she is kept like a prisoner at home. She cannot make friends. Children at school bully her. Well, that part I could comprehend because I had that same problem at school. My parents didn't have much money and my mother used to sew all my clothes. They were nice clothes but I was always bullied because of it. And I didn't belong to anyone.

But luckily my parents were just ordinary Catholics and they would always complain about people who placed religion over their own family. Because this is what Martha's parents do.

I cannot go into the story without revealing what happened and why the family behaved like that. Only this, Martha does make a friend and he helps her to find to herself.

I am sure this book would have a different effect on children than they have on me but I was pretty shocked.

From the back cover:

"A dark tale of shameful secrets, religious intolerance, and breaking through the emotional chains binding one girl to an abusive home life Martha is 12—and very different from other kids, because of her parents. Strict members of a religious group—the Righteous—their rules dominate Martha's life. And one rule is the most important of she must never ever invite anyone home. If she does, their shameful secret—Abomination—could be revealed. But as Martha makes her first real friend in Scott, a new boy at school, she begins to wonder. Is she doing the right thing by helping to keep Abomination a secret? And just how far will her parents go to prevent the truth from being known?"

Tuesday, 17 March 2026

What's in a Name 2026 Reading Challenge

I have been participating in "What's in a Name?" ages ago (2014 and 2020) but then the person who did it finished and I somehow lost touch.

Now I found this on Margaret's page BooksPlease and decided to join again. This is currently hosted by Andrea at Carolina Book Nook. It was started by Annie, who was ten or eleven at the time, on her blog Words by Annie. First Beth @ Beth Fish Reads and then Charlie @ The Worm Hole took over hosting before handing it over to Andrea.

So, this is a ‘must‘ challenge for me!

The words we need to find this year are:

Six/6:
Titles for this category need to include the word "six" or number "6" somewhere in the title, even if they are part of another word or number.

Cold weather:
Your title for this category should include a word that describes cold weather such as "snow," "ice," "blizzard," "frozen," etc.

Peace:
Titles for this category need to include a word that describes peace: "peace," "serenity," "still," "calm," etc, even if it doesn’t directly mean "peace."

Pathways:
Titles for this category need to include a words that are types of paths: "trail," "road," "avenue," "sidewalk," etc.

Terrain:
Titles for this category need to include a word for a type of topographic terrain or the name of a particular part of terrain.
Lanschot, Reinier van "We are Europe" (NL: Wij zijn Europa: een nieuw Europees verhaal) - 2024

Flower:
Titles for this category need to include a type of flower or the word "flower."

I don't know whether I will manage to fill all the challenges but, as you say, have already done one.

Monday, 16 March 2026

Oates, Joyce Carol "Daddy Love"

Oates, Joyce Carol "Daddy Love" - 2013

I have always loved books by Joyce Carol Oates and often said, she should receive the Nobel Prize for Literature.

I have read many of her books but she has written so many that I won't get to all of them soon.

When one of my blogger friends (Lisa @ Captivated Reader) talked about a buddy read she had started with another reader, I was very keen to join in. They had already started and I still had to get the book, so I joined in a little too late. It was still interesting to have someone to talk to directly.

Lisa already warned everyone that this is the darkest novel she read by JCO and that is something to say because her books usually are pretty dark. And she is right. It's about child abduction and abuse, lots of psychological problems that come along with it.

The author has a great way of describing the trauma of the abduction by describing it five times from different angles. As always, the author uses fantastic ways to let us into the story.

I would love to write more but don't want to say too much. 

If you are interested in the buddy read, here is the discussion I had with Lisa. But there are spoilers!

 

And here is Lisa's post.

From the back cover: 

"Have they found him?
Have they found Robbie?
They waited.
Each hour of the day they waited.
No one told her, the latest news, for the latest news was usually no news.
A day, a night, two days, several days, a week and finally twelve days - and then, fifteen days:
no news.
"

Book Description:

"Daddy Love, aka Reverend Chester Cash, has for years abducted, tortured, and raped young boys. His latest victim is Robbie, now renamed 'Gideon,' and brainwashed into believing that he is Daddy Love's real son. Any time the boy resists or rebels he is met with punishment beyond his wildest nightmares. As Robbie grows older he begins to realize that the longer he is locked in the shackles of this demon, the greater chance he'll end up like Daddy Love's other 'sons' who were never heard from again. Somewhere within this tortured boy lies a spark of rebellion... and soon he will see just what lengths he must go to in order to have any chance at survival."

There are tons of quotes but I just leave it at this one:
"After all these years, Joyce Carol Oates can still give me the creeps." Marilyn Stasio, New York Times Book Review

Wednesday, 11 March 2026

Turgenev, Ivan "Fathers and Sons"

Turgenev, Ivan "Fathers and Sons" (Russian: Отцы и дети/Otzy i deti) - 1862
I love Russian authors, as all my friends know. But I had never read a book by Turgenjew. So, I was happy that #2 was chosen for our classic spin this term.

Was it as good as most of the other Russian authors I read? Yes, it was. I loved reading about life in Russia in the middle of the nineteenth century, when times started to change, farmers got more freedom, serfdom started to be abolished and the whole order of society was questioned.

Almost any kind of character was described in this book, diffferent ages, different social status, different education, different housholds, town and countryside, students and farmers, parents and children, women and men (which doesn't happen often in those books).

According to Wikipedia, this is considered the first modern Russian novel. I can well believe that. Changes were coming and the author managed to put that situation to paper.

In any case, I can highly recommend this book. And not just to those who love classics and/or Russian literature.

From the back cover:

"Bazarov—a gifted, impatient, and caustic young man—has journeyed from school to the home of his friend Arkady Kirsanov. But soon Bazarov’s outspoken rejection of authority and social conventions touches off quarrels, misunderstandings, and romantic entanglements that will utterly transform the Kirsanov household and reflect the changes taking place across all of nineteenth-century Russia.

Fathers and Sons enraged the old and the young, reactionaries, romantics, and radicals alike when it was first published. At the same time, Turgenev won the acclaim of Flaubert, Maupassant, and Henry James for his craftsmanship as a writer and his psychological insight. Fathers and Sons is now considered one of the greatest novels of the nineteenth century.

A timeless depiction of generational conflict during social upheaval, it vividly portrays the clash between the older Russian aristocracy and the youthful radicalism that foreshadowed the revolution to come—and offers modern-day readers much to reflect upon as they look around at their own tumultuous, ever changing world."

Here are all the books on my original Classics Club list.
And here is a list of all the books I read with the Classics Spin.

Tuesday, 10 March 2026

Top Ten Tuesday ~ Ordinal Numbers

 

"Top Ten Tuesday" is an original feature/weekly meme created on the blog "The Broke and the Bookish". It was created because they are particularly fond of lists. It is now hosted by Jana from That Artsy Reader Girl.

Since I am just as fond of them as they are, I jump at the chance to share my lists with them! Have a look at their page, there are lots of other bloggers who share their lists here.

This week's topic is Ordinal Numbers (Ordinal numbers are numbers that define an item’s place in a series. For example: first, second, third, fourth, tenth, fourteenth, thirty-third, one hundredth, etc)

I thought I had read more books with ordinal numbers but it was hard to find ten that start with an ordinal numbers. So, I had to cheat a little. But most of the books I mention fit the description.
Camus, Albert "The First Man" (F: Le premier homme) - 1994
Fo, Dario "My First Seven Years (Plus a Few More)" (I: Il Paese dei Mezaràt: I miei primi sette anni (e qualcuno in più) - 2004
Ingalls Wilder, Laura "The First Four Years" (Little House Books
- 1932-71
Alexievich, Svetlana "Second Hand Time. The Last of the Sovjets" (RUS: Время секонд хэнд/Vremja sekond khend) - 2013 
Pollock, David C., & Van Reken, Ruth "Third Culture Kids" - 2001 
Harari, Yuval Noah "21 Lessons for the 21st Century" - 2018
📚 Happy Reading 📚

Monday, 9 March 2026

Literary Wives

The wives:

Becky from Sydney of Aidanvale
Kate from Melbourne of booksaremyfavoriteandbest
Naomi from Canada of Consumed By Ink
Rebecca from Maryland, USA of Bookish Beck
Kay from What? Me Read?
and now me.

The other day, I finished a book (Lessons in Chemistry by Bonnie Garmus) and was led to the Literary Wives page by one of my blogger friends who had reviewed it before. They read four books a year with regards to wives in the book. I have read a few of them already. And I have more on my list that would be great to discuss with these ladies. So, I decided to join them.

The books:
This is the list of books they read so far, and I am going to add the other books that we are going to read. But you can always find the links to all the comments on the main page: Literary Wives (the links on this one here only get you to my page).

October 2013: Ahab’s Wife: or, The Star-Gazer by Sena Jeter Naslund
December 2013:  The Wife, the Maid, and the Mistress by Ariel Lawhon
February 2014: The Inquisitor’s Wife by Jeanne Kalogridis
April 2014: The Zookeeper’s Wife by Diane Ackerman
June 2014: The Crane Wife by Patrick Ness
August 2014: The World’s Wife by Carol Ann Duffy
October 2014: Wife 22 by Melanie Gideon
December 2014: The Shoemaker’s Wife by Adriana Trigiani
February 2015: The Last Wife of Henry VIII by Carolly Erickson
April 2015: The Bishop’s Wife by Mette Ivie Harrison
June 2015: My Father’s Wives by Mike Greenberg
August 2015: The Astronaut Wives Club by Melanie Benjamin
October 2015: The Silent Wife by A.S.A. Harrison
December 2015: The Kitchen God’s Wife by Amy Tan
February 2016: A Circle of Wives by Alice LaPlante
April 2016: The Happy Marriage by Tahar Ben Jelloun
June 2016: The Disobedient Wife by Annika Milisic-Stanley
August 2016: How to Be a Good Wife by Emma Chapman
October 2016: American Housewife by Helen Ellis
December 2016: Mrs. Hemingway by Naomi Wood
February 2017: The Wife by Meg Wolitzer
April 2017: Z: A Novel of Zelda Fitzgerald by Theresa Fowler
June 2017: The Awakening by Kate Chopin
August 2017: On Beauty by Zadie Smith - 2005
October 2017: Dept. of Speculation by Jenny Offill
December 2017: A Lady and Her Husband by Amber Reeves
February 2018: The Blazing World by Siri Hustvedt
April 2018: The Headmaster’s Wife by Thomas Christopher Green
June 2018: Stay With Me by Ayòbámi Adébáyò
August 2018: First Love by Gwendolyn Riley
October 2018: An American Marriage by Tayari Jones
December 2018: The Stars Are Fire by Anita Shreve
February 2019: They Were Sisters by Dorothy Whipple
April 2019: Wait for Me, Jack by Addison Jones
June 2019:  A Separation by Katie Kitamura
August 2019: Ties by Domenico Starnone
October 2019: Happenstance by Carol Shields
December 2019: The Home-Maker by Dorothy Canfield Fisher
March 2020: War of the Wives by Tamar Cohen
June 2020: The Dutch House by Ann Patchett - 2019
September 2020: Alternate Side by Anna Quindlen
December 2020: The Age of Innocence by Edith Wharton
March 2021: Every Note Played by Lisa Genova
June 2021: Monogamy by Sue Miller
September 2021: The Amateur Marriage by Anne Tyler
December 2021: The Summer Wives by Beatriz Williams
March 2022: I’m Fine and Neither Are You by Camille Pagán
June 2022: The Sentence by Louise Erdrich
September 2022: Red Island House by Andrea Lee
December 2022: State of the Union by Nick Hornsby
March 2023: His Only Wife by Peace Adzo Medie
June 2023: The Harpy by Megan Hunter
September 2023: Sea Wife by Amity Gaige
December 2023: Hamnet by Maggie O’Farrell - 2020
March 2024: Mrs. March by Virginia Feito
June 2024: Recipe for a Perfect Wife by Karma Brown
September 2024: Their Eyes Were Watching God by Zora Neale Hurston
December 2024: Euphoria by Elin Culhed
March 2025: Lessons in Chemistry by Bonnie Garmus - 2020
June 2025: The Constant Wife by W. Somerset Maugham
September 2025: Novel about My Wife by Emily Perkins
December 2025: The Soul of Kindness by Elizabeth Taylor
March 2026: Mrs. Bridge by Evan S. Connell
June 2026: Interpreter of Maladies by Jhumpa Lahiri - 1999
September 2026: Family Family by Laurie Frankel
December 2026: The Eden Test by Adam Sternbergh

I also read the following books with "wife" in the title:
Buck, Pearl S. "The First Wife and Other Stories" - 1933
Hay, Ashley "The Railwayman's Wife" - 2013
Joinson, Suzanne "The Photographer's Wife" - 2016
McLain, Paula "The Paris Wife" - 2012
Shalev, Zeruya "Husband and Wife" (Hebr: בעל ואישה) - 2000
I will probably add one or the other to this list later.

Saturday, 7 March 2026

Six Degrees of Separation ~ Wuthering Heights

 Emily Brontë 
"Wuthering Heights" - 1847

#6Degrees of Separation:
from Wuthering Heights 
to Villette 

#6Degrees is a monthly link-up hosted by Kate at Books Are My Favourite and Best. I love the idea. Thank you, Kate. See more about this challenge, its history, further books and how I found this here
This is an exceptional month as I have indeed read the starter book. However, it is by far not my favourite Brontë book. I love those by her sisters a lot more. Therefore, I decided to present them here this month. I'm sure most people and all readers know about Jane Eyre. But do you know all the other novels by this talented family?

Before I go into them, here is the description to our book of the month:

"Lockwood, the new tenant of Thrushcross Grange, situated on the bleak Yorkshire moors, is forced to seek shelter one night at Wuthering Heights, the home of his landlord. There he discovers the history of the tempestuous events that took place years before; of the intense relationship between the gypsy foundling Heathcliff and Catherine Earnshaw; and how Catherine, forced to choose between passionate, tortured Heathcliff and gentle, well-bred Edgar Linton, surrendered to the expectations of her class. As Heathcliff's bitterness and vengeance at his betrayal is visited upon the next generation, their innocent heirs must struggle to escape the legacy of the past.

Emily Brontë's only novel, a work of tremendous and far-reaching influence, the Penguin Classics edition of Wuthering Heights is the definitive edition of the text, edited with an introduction by Pauline Nestor. In this edition, a new preface by Lucasta Miller, author of The Brontë Myth, looks at the ways in which the novel has been interpreted, from Charlotte Brontë onwards. This complements Pauline Nestor's introduction, which discusses changing critical receptions of the novel, as well as Emily Brontë's influences and background.

Emily Brontë (1818-48), along with her sisters, Charlotte and Anne, was one of the most significant literary figures of the 19th century. She wrote just one strikingly innovative novel, Wuthering Heights, but was also a gifted and intense poet."

Brontë, Anne "Agnes Grey" - 1847
Agnes Grey is partly autobiographical, Anne Brontë added a lot of her own life here.
We learn about the hard life of a governess. If parents don't really want to be involved, want to discipline their children but also don't want others to discipline them but want those others to teach their children, you are always the piggy in the middle. How is the poor governess to instill the love of learning in children who are not told to follow the teacher? I know that teachers have a similar problem nowadays with parents who think their kids are little angels and little Einsteins at the same time while at the same time … well, let's not go there.

Of all the Brontë novels, this is my favourite. It reminds me of Jane Austen, though in a different direction.
The novel is exciting from the beginning. The description of the mysterious woman moving into Wildfell Hall, the suspicious neighbours, the generous landlord ... everything is quite interesting already. Then she disappears and the mystery gets even bigger.

Brontë, Charlotte "Jane Eyre" - 1847
If you are a fan of English classics (like me), Jane Eyre is a definitive must.
Charlotte Brontë has created a wonderful, strong young woman. If she had lived today, she certainly would have gone exploring and conquering the world. But she doesn’t live now. She is an orphan in Victorian England who lives with an aunt who doesn’t like her. After attending a school, she has to work as a governess.

Brontë, Charlotte "The Professor" - 1857
I have yet to find a book by any of the Brontë sisters that I don't like at all, they are all fascinating and gripping (except for Wuthering Heights, maybe. I must admit, I might like it even more because it takes place in Brussels but it would have been just as interesting had the protagonist lived elsewhere.

Brontë, Charlotte "Shirley" - 1849
Shirley and her friend Caroline show us the situation of women in the 19th century just as well as Jane Eyre. The story might not be as dramatic but it certainly is interesting. Charlotte Brontë shows quite a bit of humour in her narrative.

Brontë, Charlotte "Villette" - 1853
This novel is not just about a young girl who lost her family and has to look after herself, not easy at a time where the only decent way for women to keep alive is to get married. But Lucy is not someone who gives up easily, who gives in to her despair. She goes abroad and hopes to find something. And she gets rewarded for her courage. Her life still isn't easy but at least she knows she will not starve. And she finds some wonderful friends who stand by her.

* * *

This one is easy, the connection between the first and the last novel (as well as all the others) is, that it was written by sisters.

📚📚📚

Friday, 6 March 2026

Spell the Month in Books ~ March 2026

I found this on one of the blogs I follow, Books are the New Black who found it at One Book More. It was originally created by Reviews from the Stacks, and the idea is to spell the month using the first letter of book titles.

March: Pi Day, March Madness or Green Covers

Pi Day, mmmh, I have no idea, maybe books about maths. But then I thought, maths is also a part of science and I am more likely to find books about any kind of science in my reading list. And here I am:

MARCH
M
Bohjalian, Chris "Midwives" - 1997
A
Stone, Irving "The Agony and the Ecstasy" - 1961
R
Chevalier, Tracy "Remarkable Creatures" - 2009
C
Vonnegut, Kurt "Cat's Cradle" - 1963
H
Harari, Yuval Noah "Homo Deus. A Brief History of Tomorrow" - 2016

* * *

Happy Reading!

📚 📚 📚

Thursday, 5 March 2026

#ThrowbackThursday. March 2016

Here are my #ThrowbackThursday reviews from March 2016.
Anonymous "Lazarillo de Tormes" (Spanish: La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades) - 1554
I have thoroughly enjoyed this book that was written almost 500 years ago, a great classic that you can read quite quickly because it is so short but there is a lot of action going on. This young, poor boy called Lazarillo, has to fend for himself, he has several masters and tells us his stories with them in this novel/novella.

Camus, Albert "The Stranger" (aka "The Outsider") (French: L'étranger) - 1942
"Un étranger" in French is "a foreigner", someone who is not a citizen of the country in question. Who is a stranger, really? Why do we exist? And this is really the question of this story, a philosophic one, even though you can read it as a novel, as well.

Nora Ephron, may she rest in peace, always found the right words. Reflections about growing older, losing your health, losing friends, your whole world is changing.
When you are in that position, all that is left some days is your sense of humour. And Nora Ephron helps you with it.

Günter Grass has grown on me and has shown why he really deserved the Nobel Prize with this work. One hundred years in one hundred stories, told from different perspectives, from the rich and the poor, the left and the right, those that left and those that stayed. Men, women, children, everyone got the chance to tell their story that is so particular for that part of the century. If you want to understand what Germans went through and achieved in that time, this is a good point to start.

Steinem, Gloria "My Life on the Road" - 2015
Gloria Steinem is a new hero for me. What she did at a time when most women could only dream of having a good husband and leading a quiet life, the things she fought for, brilliant.

Ulitzkaya, Lyudmila "Imago" or "The Big Green Tent" (Russian: Zelenyi shater/Зеленый шатер) - 2010
We learn about the lives of a group of friends, three boys who have a brilliant literature teacher and how he influences the rest of their lives, how they live or don't live with the inflictions put upon them by the regime of their country.

Wednesday, 4 March 2026

Reading Challenge - Chunky Books 2026

I have taken part in this reading challenge since 2013. The moment I saw that post, I know this was the most interesting challenge for me. I signed up for the highest of the four levels "Mor-book-ly Obese" which meant eight or more chunksters (books over 450 pages) of which three must be 750 pages or more.

I have carried on with that challenge without setting goals, I love big books and I will always read some. And I am more than willing to tell my friends about them.

If you are interested in the challenge, check out this link. They discontinued their challenge in 2015.
You can still find suggestions by page number, in case you can't find any chunksters yourself. 😉

Or you can check out my lists from the previous years (below), maybe you are interested in a couple of them.

I read in
2013: 38 chunky books, 13 of them chunksters
2014: 37 chunky books, 15 of them chunksters
2015: 26 chunky books, 8 of which chunksters
2016: 28 chunky books, 3 of which chunksters
2017: 35 chunky books, 6 of which chunksters

2018: 29 chunky books, 6 of which chunksters
2019: 20 chunky books, 7 of which chunksters
2020
18 chunky books, 7 of which chunksters
2021
24 chunky books, 10 of which chunksters
2022
11 chunky books, 3 of which chunksters
2023
12 chunky books, 3 of which chunksters
2024
16 chunky books, 4 of which chunksters
202517 chunky books, 4 of which chunksters

I will be posting the books I have read here:
(I add the German title, if available, for my German friends)
[I add my own translation of a foreign book title if it's not available in English.]

Baldursdóttir, Kristín Marja "Die Eismalerin" (Karitas án titils/Karitas untitled) - 2004 - 463 pages
Godfrey, Jennie "The List of Suspicious Things" (Unser Buch der seltsamen Dinge) - 2024

I read 2 chunky books in 2026 of which 0 are considered a chunkster.

If you want to do this challenge or just check at the end of the year what category you are, here is the list:

    The Chubby Chunkster - this option is for the readers who want to dabble in large tomes, but really doesn't want to commit to much more than that. FOUR Chunksters is all you need to finish this challenge.
    The Plump Primer - this option is for the slightly heavier reader who wants to commit to SIX Chunksters over the next twelve months.
    Do These Books Make my Butt Look Big? - this option is for the reader who can't resist bigger and bigger books and wants to commit to SIX Chunksters from the following categories: 2 books which are between 450 - 550 pages in length; 2 books which are 551 - 750 pages in length; 2 books which are GREATER than 750 pages in length (for ideas, please refer to the book suggestions page for some books which fit into these categories).
    Mor-book-ly Obese - This is for the truly out of control chunkster. For this level of challenge you must commit to EIGHT or more Chunksters of which three tomes MUST be 750 pages or more. You know you want to.....go on and give in to your cravings. 

Looks like I've always been "more book-ly obese". 😂

Tuesday, 3 March 2026

Baldursdóttir, Kristín Marja "Karitas untitled"

Baldursdóttir, Kristín Marja "Karitas untitled" (Icelandic: Karitas án titils) - 2004

None of us had read many books from Iceland before, so we decided to choose this one for our book club.

Iceland 100 years ago. A widow with six children. That's certainly not easy even today, but a hundred years ago it was incredibly difficult everywhere. But Steinunn Olafsdóttir not only manages to raise her children during those hard times, she also provides them all with an education, even the girls, which was very unusual back then. Of course, everyone has to pitch in, otherwise it wouldn't be possible.

The youngest daughter, Karitas, even becomes a painter; she has great talent and is given the opportunity to study in Denmark. But even she can't escape the customs of the time.

A highly interesting novel about a life we ​​know very little about.

It was nice that there was a map of Iceland in the book. It wasn't so nice that the places mentioned in the book are hardly ever shown on the map.

We had a really nice discussion about this book, even though we all basically agreed. But everyone was able to take something different away from it or noticed something different, which greatly contributed to our understanding.

Personally, the scenes with elves and ghosts bothered me a little, but one member suggested that they were partly hallucinations of the protagonist. That's quite possible, and I'm glad someone saw it from a different perspective.

We also really liked that there was a matching drawing by the "ice painter" (German title) for each chapter.

We discussed this book in our local book club in February 2026.

Book Description:

"A portrait of an artist trapped by convention and expectations but longing for the chaos that can set her free. Growing up on a farm in early twentieth-century rural Iceland, Karitas Jónsdóttir, one of six siblings, yearns for a new life. An artist, Karitas has a powerful calling and is determined to never let go of her true being, one unsuited for the conventional. But she is powerless against the fateful turns of real life and all its expectations of women. Pulled back time and again by design and by chance to the Icelandic countryside―as dutiful daughter, loving mother, and fisherman’s wife―she struggles to thrive, to be what she was meant to be. Spanning decades and set against a breathtaking historical canvas, Karitas Untitled , an award-winning classic of Icelandic literature, is a complex and immersive portrait of an artist’s conflict with love, family, nature, and a country unaccustomed to an untraditional woman―but most of all, with herself and the creative instincts she has no choice but to follow."

Monday, 2 March 2026

Happy March!

  Happy March to all my Friends and Readers
New Calendar picture with this
beautiful watercolour painting by Hanka Koebsch
"
Besuch im Garten"
"Visit in the Garden"

Hanka and Frank say to this picture:
"Seit vielen Jahren beobachten wir die kleinen bunten Sänger in unseren Gärten. Egal ob Sommer oder Winter - irgendwie hat man doch ein kleines Lächeln im Gesicht, wenn man die kleinen Vögel sieht. Zeit, ihnen mal wieder ein kleines Aquarell zu widmen."
"For many years we've watched these little colorful songbirds in our gardens. Whether summer or winter, seeing them always brings a smile to our faces. Time to dedicate another little watercolor painting to them.

Read more on their website here. *

This picture is not only beautiful but a wonderful reminder of my childhood. We always had lots of swallows and songbirds in our garden and they always make me smile. Even now, songbirds are always around us. Beautiful little companions.

* * *

An old weather lore is: "If February is dry and cold 🥶, heat will soon follow in spring". (Ist der Februar trocken und kalt, kommt im März die Hitze bald.) 

* * *
And a poem I found about March:
Never mind March, we know
You're not really mad
Or angry or bad.
You're only blowing the winter away
To get the world ready
For April and May.

* * *

My favourite books last month:
Lanschot, Reinier van "We are Europe" (Dutch: Wij zijn Europa: een nieuw Europees verhaal) - 2024
and
Chevalier, Tracy "The Glassmaker" - 2024

A non-fiction about Europe and the European Community, and a fictional account about living in Venice through the centuries.

* * *

My German word this month is:
Augenweide
this translates into:
A Feast for the Eyes
but word for word:
Eye Pasture

I think this is a good word to make us look forward to the next month, the beginning of spring. You might say Eye Candy but Augenweide means so much more.

* * *

I've checked my February pictures and I found that February seems to be a month where we play board games constantly. We play all year round but I guess it is due to the weather that we play more of them in February. So, here is a collage of some of the games we played during the last couple of weeks. Do you know any of these?
 Have you  played any of them?

The names of the games are: verkopft, krazyWords, Wie Arsch auf Eimer (it's a perfect match) and Hitster.

* * *

* You can also have a look under my labels Artist: Frank Koebsch and Artist: Hanka Koebsch where you can find all my posts about the two artists. 

💐 I wish you all a very Happy March! 💐