Happy September to all my Friends and Readers
New Calendar picture with this
beautiful watercolour painting by Hanka Koebsch
"Unter dem alten Apfelbaum"
"Under the Old Apple Tree"
Hanka and Frank say to this picture:
"Memories come flooding back: Grandma's beautiful garden with the old apple tree that we could climb as children and whose thick branches were still strong enough to carry the swings."
Any fruit tree looks beautiful when it bears its yield. Who wouldn't just love to grab one of those apples now? I also remember climbing into the trees with all the fruit.
Mind you, I have a problem with apple cakes. I never liked these with the dried fruit on the top. Since I am lactose intolerant, I have noticed that most cafés or restaurants that serve cakes have only one lactose-free version, if at all. And that is my least favourite apple cake. Since that is often the only option when I go out with friends and want to eat something to my coffee, I really can't stand it anymore. I wouldn't mind if they offered some non-sweet alternative, like a sandwich but in the afternoon, that is hardly ever offered. So, I go hungry most of the time.
Read more on their website here. *
* * *
The theatre season started again. Three open air performances in the last week, one of them "Much Ado About Nothing" by William Shakespeare.
If you haven't seen an adaptation, I can highly recommend the one with Kenneth Branagh and Emma Thompson. One of our favourite movies. Have a look here on IMDb.
* * *
I love September. My favourite month. Not just because it's also the month of my birthday but mainly becaue it's the beginning of autumn, my favourite season. The end of summer, the end of the hot weather. So, I was trying to find a German saying about September. But I found a quote instead. I have no idea who said this but I absolutely love it.
"Ah, September! You are the gateway to the season that awakens my soul."
(Ach, September! Du bist das Tor zur Jahreszeit, die meine Seele erweckt.)
Isn't that just beautiful? And so true. It's the month where I can finally breathe again and therefore be myself.
* * *
My Jane Austen read (see #Reading Austen project) this month was "The Jane Austen Handbook". If you are an Austen fan, I can highly recommend this little edition that tells us a lot about the Regency time.
The other August book I can highly recommend is "Knife" by Salman Rushdie. He tells us about the attack in 2022 and how he came back to life after that.
* * *
One of our outings last month took us to a nearby lake, large enough to have the feeling you are at the sea. The Dümmer See (Wikipedia)
* * *
* You can also have a look under my labels Artist: Frank Koebsch and Artist: Hanka Koebsch where you can find all my posts about the two artists.
* * *
And here is my German expression for this month:
"Das Leben ist kein Ponyhof" (Life is not a pony farm, i.e Life is not a bed of roses)
It means life isn't always easy, you don't always get what you want. It's not an idyllic holiday destination.
In this sense:
🍂 I wish you all a very Happy September! 🍂
